Vamos a ver, porque igual nos estamos liando con la forma de decirlo.

Que diferencia hay entre:

Que me descuenten 1000 euros
+
Que me paguen esos 400 euros

Total en mi bolsillo: - 600 euros.


y


Que me descuenten directamente 600 euros.

Total en mi bolsillo: -600 euros.