Cita Iniciado por PEN Ver mensaje
Me parece muy superior el de Heavenly Sword.

Un saludo
Cierto!! no me acordaba de este, los dos mejores para mi sin duda, en el Heavenly con la colaboracion de Ricardo Solans el doblador habitual de De Niro y Pacino entre otros y en Uncharted habia un personaje doblado por Antonio Esquivas doblador de Frasier y Actor secundario Bob.

Cita Iniciado por Shinji Mikami Ver mensaje
Pues sí que debe de estar la cosa mal en el resto de juegos, Jugui...

Porque sí, en el Uncharted las voces se escuchan claras y nítidas, pero el "nivel" de los actores de doblaje es símplemente una verguenza, en entonaciones, en inmersión, en sentimiento,....superficial a tope.

Ni una película de serie C (ni siquiera serie B) tendría esa "sosez" en los diálogos y esa superficialidad.


Admitámoslo, en le videojuego los doblajes al castellano dan pena, grima, risa.... de todo menos que son buenos.
Esta claro que los Videojuegos el nivel de doblaje es muy bajo y queda mucho por recorrer pero poco a poco se lo estan currando cada vez mas, por lo menos en los juegos de Sony

Un saludo