miguelo, si hubiera opción de aplauso en el foro, tenías el mío

gracias por esta explicación. ahora al menos ya entiendo las motivaciones: simular el pilotaje de un avión, que yo siempre he pensado que sería sencillo por todo el tema de las ayudas electrónicas, ordenadores de abordo y demás, pero por lo que cuentas, es jodidísimo