Oye y porque no te compras un BroadBand Router con Wifi, que debe ser lo que tienes pero con Wifi.
Yo tengo Ono y tengo un Linksys WRT54G, y me va de perlas por cable y por Wifi, es un roter del que han salido varias versiones, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0 y 5.0 (al menos que yo sepa), pues bien quitando de la 5.0, todas las demás llevan una especie de Linux-Unix instalada dentro, con lo que hay gente que ha hecho su propio firmware, con sus detalles especiales, por ejemplo existe un firmware para con la Xbox jugar al Xlink Kai (servicio de juego por ineternet con Backup´s) desde el Xbmc, sin necesidad de pc. Con esto te quiero decir que puede ser interesante que sea de los de antes por si acaso algún "loco" saca un firmware que en un momento dado te valga para algo.

Yo tengo dos, uno que compré nuevo y otro que compré usado pero con un año de garantia en un Cash Converters por 20 euros, al verlo a ese precio lo pillé.
Pero bueno vamos que si que funciona Ono+router wifi, lo que pasa es que lo has de configurar tú.