La primera contestacion que te das tu mismo es correcta, lo del vendedor no tiene logica, bien que tenga dos euroconectores, uno para entrar la señal del tdt externo y otro para sacarla al tv, pero las churras no son merinas, de esa forma necesitaras un tdt externo.

saludos.