Cita Iniciado por atcing Ver mensaje
El sonido de lo que hay colgado en youtube es mucho mejor en la versión australiana. Tengo en original la australiana y en el youtube puedes ver casi íntegra la londinense (que yo sepa todavía no editada en DVD o BD, auqnue ya somos muchos los que la pedimos ) excepto un par de temas principales que no se han colgado. A pesar de la diferencia de la calidad de imagen y sonido entre los videos, me referio a el cómo se han desarrolado los caracteres de los personajes (desde el punto de vista de la dirección), el decorado, y cómo se va desenlazando la historia... donde personalmente prefiero la versión australiana.

yo tambien prefiero a Ben Lewis (aunque no me gusta su timbre de voz para dicho papel) que a Anna O'Byrne. Al menos actuando no es tan frío como ella.


Un saludete
Sí, si a éso me refería. Yo tb tengo el BD de LND (y estoy en la lista de reivindicantes para la versión británica )... Lo que quería decir es que la puesta en escena, la historia tal y como se desarrolla, me gusta más en la australiana, pero claro, en youtube la mala calidad de la londinense impide apreciar muchos detalles (gestos, etc.) que, en una producción bien hecha (con sus planos de cámara, rollings, etc.) podría equilibrar en parte la balanza.
Y respecto al sonido, me quedo con la copia en CD de la versión londinense... aunque destaco también el muy buen hacer de Ben Lewis. Una de las mejores interpretaciones del fantasma que he tenido ocasión de ver/escuchar.