penosa................................