Alta definición
Registro en forodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 3 de 3

DVD La tunica Sagrada, ¿audio hibrido?

  1. #1
    asiduo
    Registro
    20 may, 04
    Mensajes
    274
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: DVD La tunica Sagrada, ¿audio hibrido?

    Regístrate para eliminar esta publicidad

    Supongo q será porque lo q tu has compardo debe ser una edición especial o algo así en la q los trozos en ingles son recortes o trozos q no se utilizaron en el primer metraje del film. Hibrido es mezcla de algo y esto es mezcla de la copia original y de los trozos no utilizados y cortados en el proceso de edición.

    Saludos.

  2. #2
    aprendiz
    Registro
    27 nov, 04
    Mensajes
    196
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: DVD La tunica Sagrada, ¿audio hibrido?

    :-[ Corleone tiene razón. La edición que has comprado tiene partes añadidas (recortes que desaparecieron en el montaje final) y por lo tanto no dobladas en su día, o a las cuales desgraciadamente, les ha desaparecido el doblaje en español (se ha estropeado el master original debido a una mala conservación), como ocurre con «Asesinato por decreto» de la Universal.

    Lo que me hace gracia es el término "Híbrido". Pura hipocresía para mal disimular una edición defectuosa y la total ausencia de subtítulos para sustituir las partes donde el doblaje no llega. Recomiendo a las autoridades pertinentes que obliguen a las distribuidoras a que aparezca este término en las carátulas dentro de un rectángulo de borde grueso y negro, escrito en tipos de gran tamaño para advertirlo al consumidor, como ocurre con las cajetillas de tabaco.

  3. #3
    especialista
    Registro
    02 feb, 05
    Mensajes
    2,753
    Agradecido
    0 veces

    Predeterminado Re: DVD La tunica Sagrada, ¿audio hibrido?

    Cita Iniciado por desmitificador
    :-[ Corleone tiene razón. La edición que has comprado tiene partes añadidas (recortes que desaparecieron en el montaje final) y por lo tanto no dobladas en su día, o a las cuales desgraciadamente, les ha desaparecido el doblaje en español (se ha estropeado el master original debido a una mala conservación), como ocurre con «Asesinato por decreto» de la Universal.
    cierto,yo tengo el dvd de asesinato por decreto y a veces me aparece lo que bien dices desmitificador,trozos de la pelicula que aparecen en inglés

    saludos

+ Responder tema

Temas similares

  1. ¿válvulas o hibrido?
    Por marnezti en el foro Receptores A/V, Amplificadores estéreo y sistemas "todo en uno"
    Respuestas: 8
    Último mensaje: 16/05/2010, 19:39
  2. Harman Kardon AVR-155 - ¿Audio por HDMI? Ayuda.
    Por pararz en el foro Receptores A/V, Amplificadores estéreo y sistemas "todo en uno"
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 23/04/2010, 19:57
  3. Respuestas: 0
    Último mensaje: 28/10/2009, 03:49
  4. Gladiator E.E. - ¿audio español deficiente?
    Por cantabro26 en el foro DVD (películas, series, documentales...)
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 26/10/2005, 00:48
  5. ¿Que tal la edicion de La tunica sagrada?
    Por ben-hur en el foro DVD (películas, series, documentales...)
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 23/02/2005, 17:18

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.3
Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
Search Engine Optimization by vBSEO
Image resizer by SevenSkins