Pues probablemente era un DVD editado desde Alemania, ya que alí son bastante estrictos con ese tema.

Un saludo.