Bueno, lo de la actualización del software, accediendo desde el menú DVB, me ha dicho que ya tengo la última versión, la 3.01 después de esperar un ratito.
A ver si alguien ha resuelto lo del epg.