Hola, lo del ratio del resproductor interno ya se ha comenado en el foro, no hay forma de cambiarlo, parece que con alguna actualización (beta, creo que la francesa¿?) funcionaba. Estamos esperando que salga una nueva actualización que resuelva este tema.
Respecto a que se vea fatal por hdmi... es raro, ¿has probado a cambiarlo de puerto?, camibar los ajustes...Ten en cuenta que los ajustes que haces son para cada una de las fuentes (de entrada), 1 fuente - 1 configuración.
Escucha a ver si te cruje , que este modelo tiene cierta costumbre.
Saludos.