De verdad que os coméis de una forma la cabeza con eso de los escalados ....

A ver, lo primero, que no he visto tu configuración ni el problema así que hablo a ciegas usando la lógica. Si no me falla la memoria, tu TV tiene una resolución de 1366x768 ¿es así? Bien, si del DVD sacas la señal escalada a 720 significa que le estás mandando una señal de 1280x720 que es menor que su resolución por lo que es la TV la que debería de adaptar esa señal a su resolución y, si no lo hace, es que se limita aproyectar la señal que le entra tal cual y por eso, no llena la pantalla, pues proyecta 1280x720 (un 6% menos de imagen, más o menos), no sé si me explico.

Si no se llena la pantalla, el tema te pasará, entiendo yo, con cualquier lector que le pongas vía digital . Así que mira bien las instrucciones de la Tv a ver si viene alguna opción de zoom o autoformato o de llenado de la TV (que me imagino que sí) y trastea por ahí a ver si das con ello .

Ya me dirás qué tal .

Un saludo.