He encontrado esto por si te sirve:
Region code hack:
Region Free
1) Power On
2) Open Tray
3) Press Setup
4) Highlight the "padlock" symbol (Don't Enter Right hand Menu)
5) Press "0" seven times (or until a menu appears)
Turn Off HDCP protection
Make sure you are in "tuner mode"
Press following combination: PAUSE, 2, 4, 8, 6 ,5
HDMI menu will appear. Change to HDCP OFF. To exit menu press any button.
Me dá la impresión que con esto vas a desbloquear la protección hdcp con escalado.
Yo hice algo parecido con un samsung que no me dejaba escalar a través de la salida de componentes y ahora si que puedo.
Pruébalo y comentanos que tal.

Un saludo.
- pitxo -