Te respondo a lo que puedo.

Es comúnmente aceptado que la mejor conexión es la HDMI, después la de componentes, y después las demás. Por ello, yo conectaría el DVD directamente con la TV por HDMI, sin pasar por el ampli. Sin duda, sí merece la pena comprar un DVD con esta salida. El problema va a estar en encontrar un aparato con HDMI, y con TDT incorporado. Porque SI MERECE LA PENA que el DVD grabador tenga TDT, ya que si no, no podrías grabar en digital.
Por ello, la solución que yo adopté es comprar un grabador DVD con TDT, conectarlo por componentes al TV, u n reproductor con HDMI y conectarlo por HDMI al TV. A no ser que tengas un montón de fuentes de vídeo, no merece la pena pasar las señales de vídeo a través del ampli, si puedes conectarlas directamente a la TV.