Escuchar TV PC y XBOX en Home Cinema

Hola a todos,

A ver si alguien me puede echar una mano porque no quiero meter la pata ya que me voy a comprar una nueva torre de ordenador y estoy muy pez en esto.
Lo que quiero hacer es escuchar el sonido a través del home cinema y en 5.1, con la mejor calidad posible. Quiero escuchar la TV, el ordenador (películas y música que reproduzco en él) y los juegos de la XBOX360, todo a través del home cinema, con el sonido ese envolvente del que yo nunca he disfrutado.
He de decir que todo esto lo pregunto porque estoy inaugurando casa y el salón está preparado para poner los altavoces con el sistema 5.1.

LO QUE TENGO

TV: Toshiba LCD 42XV555D
Home Cinema: ONKYO HT-R390
XBOX360
ORDENADOR: ¿necesito saber qué características debe tener?

1º: ¿Me sirve cualquier torre o tengo que comprarla con algo en especial?
2º ¿Cómo lo conecto todo para que después se vea y escuche todo en condiciones y no pase lo que siempre me pasa a mi, que no se escuchan todos los latavoces, que se escucha pero no se ve.....etc....etc...

Muchas gracias.