Yo sin duda me quedaba con la primera opción, con los altavoces bien orientados hacia el oyente.
En el segundo caso, si la proporción de distancia es correcta, creo que tendrías problemas de volumen con los altavoces más alejados.