Traducción Altavista.com del enlace.
Este cable de Componentes (YUV -) se caracteriza particularmente por un proceso de alta calidad y blindaje del aufwaendige. El empleo típico de este cable es la transmisión similar del cuadro entre un dispositivo de la fuente con la salida de Componentes (YUV -) vía 3 cables Cinch y una display (e.g. Beamer) con la entrada de DVI i.
¡Asegúrese por favor aquí que su pantalla puede leer la señal de Componetes a través del zócalo de DVI i, puesto que esta conexión no corresponde al estándar de DVI!
El cable está disponible en color negro.
Teniendo en cuenta que no vas a tener una señal digital sino analógica en la entrada DVI del LCD , es un poco arriesgado comprar un cable tan especial.
Parece hecho más bien para aquellas pantalles que no tengan entrada por componentes y sí DVI-I. La tuya si no mienten aquí

http://v2.webdistrib.com/(4e82a78bce28968a)/cat/TV-PHILIPS-32PF9967D-__p_234454.html

tiene ambas.
Parece mejor comprar un buen cable por componentes por el mismo precio.