Bienvenido al foro, Maiden.
En la instalación, el receptor es el nucleo de todo: le entran todas las señales, y le sale la imagen a la tv y/o proyector.
Tu receptor no hace escalado de video a hdmi, por lo que te simplificará la vida que le conectes todo de entrada mediante hdmi. La X360 ya lo trae, así que no te dará guerra. Asegurate de que el ordenador emita video y audio por hdmi, y sinó tendrás que buscarte algún reproductor multimedia que reproduzca remotamente contenidos del pc.
En cuanto a la tv, ya que el receptor lleva ARC, el hdmi de la tv lo hará todo; recibirá el video out del receptor, y le enviará el audio del tdt de vuelta.