Cita Iniciado por paletto Ver mensaje
un DAC con dos entradas y sendas salidas xlr o jack 6.35 L Y R.... es posible que sea lo que necesite??
Me han regalado los monitores y me gustaría darles uso
Desde la salida de auriculares deberías poder con el cable adecuado. También puedes comprar un adaptador de toslink a RCA y con los cables apropiados conectarlo a los monitores.
Ese R/L de la foto es relativo a la entrada AV2 de la TV.
En cuanto a escuchar lo que pongas en el Mac mini, con la configuración que digo podrás, eso sí, teniendo la TV encendida. Si quieres no encender la TV necesitas otro aparato intermedio, lo más fácil un AV que tenga salida de previo.

Un Saludo