Buf! aparentemente no tienes muchas más opciones, aunque no se si habrá muchos conversores de toslink a hdmi...
Veo que el home cinema tiene entrada analógica... la tv tiene salida analógica?
Y el HD multimedia no tiene la salida de audio conectada al home cinema?