Creo que precisarás utilizar un lector DVD como te decía para comprobar que el SW realmente funciona.

¿Es nuevo? Lo digo por si tuviera algún problema previo, como el fusible fundido o algo de ese estilo.

Prueba a conectalo a otra presalida, como la frontal derecha, dejando los frontales en large y en estéreo, a ver si cuando emita el ruido rosa o pongas la radio en el AVR aparece sonido desde el SW. Pon la mano sobre la membrana del woofer a ver si vibra.

Otra prueba sería, tras comprobar que emite ruido rosa y que se oye la radio por los frontales, desconectar estos de sus cables y conectarselos al SW. Debe de sonar las frecuencias graves.

(Llevas razón, la última frecuencia de corte es la 85 Hz)