[BD] Ediciones Extranjeras con Audio "Castellano"

Iniciado por anipa

Hola Pulp, creo que no hay un listado con las que no vienen en español pero pienso que sería también muy útil.

He recibido la tercera temporada de Weeds de Amazon USA y trae subtítulos en inglés y en español, pero el único idioma de audio es inglés, viene equivocado en la web ya que detallan "Languages: English, Spanish".

Un saludo.

Un listado de las que no vienen en castellano, es absurdo, cuando dispones de un listado con las que SÍ lo traen, y claro está, todas las demás que no estén listadas ahí, pues no lo llevan...


Respecto al tema de Amazon, ten siempre prsente esto: La información, sobre pistas de audio y/o subtitulos, NUNCA es fíable... es más te diría que ponen lo que quieren y en un 99% de los casos, está mal, por ello hacemos estos listados, si nos pudieramos fiar al 100% de las fichas de las páginas de ventas extranjeras, estos hilos serían innecesarios...


Saludos, Pulp

Iniciado por Pulp

Un listado de las que no vienen en castellano, es absurdo, cuando dispones de un listado con las que SÍ lo traen, y claro está, todas las demás que no estén listadas ahí, pues no lo llevan...

Piensa que no todo está comprobado, que no aparezca en el listado no tiene que implicar que no lo lleve.

Iniciado por anipa

Piensa que no todo está comprobado, que no aparezca en el listado no tiene que implicar que no lo lleve.

Bueno, pero para eso está el listado, para añadir todas las que se encuentren... pero aún así no tiene sentido tener dos listados, porque siempre es mejor saber que pelis traen pista en castellano, que no averiguar las que no traen, que a la gente no les interesa, y por contra las dos maneras, llevan a un mismo sitio, que es diferenciar que ediciones poseen audio castellano...


Saludos, Pulp

Añadida en USA:


La Leyenda Del Indomable






Contraportada







Saludos, pulp

Añadida en USA:


El Jinete Pálido






Contraportada







Saludos, pulp

Saludos

Iniciado por Pulp

Añadida en USA:
La Leyenda Del Indomable

OH SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Una de mis películas favoritas de todos los tiempos ....

Menos mal que está Pulp para poner orden en el caos...

...




Saludos, Ribus

Iniciado por Ribus

Menos mal que está Pulp para poner orden en el caos...

...




Saludos, Ribus

Que Caos ??

Sabeis algo de monstruoso versión USA?
En idiomas pone English, French y Spanish y es region free, podria ser que fuera Castilian, alguien la tienes?

Saludos

Iniciado por palotes3

Sabeis algo de monstruoso versión USA?
En idiomas pone English, French y Spanish y es region free, podria ser que fuera Castilian, alguien la tienes?

Saludos

Hola, la versión USA, vienen en V.O ingles, Francés "canadá" y spanish "latino"...


La que sí que está en castellano, es la versión francesa, que tiene el disco que saldrá aquí a la venta...


Datos de la edición francesa:

http://www.dvdrama.com/rw_fiche-10163-.php


Ficha en Amazon.fr:

http://www.amazon.fr/Cloverfield-Blu...0126336&sr=8-2


Te puede salir al mismo precio, más o menos, que saldrá aquí a la venta...



Saludos, Pulp

Yo tengo la americana (12€... ...), y tiene razón Pulp, es español latino...
Pero tiene subtítulos para todo, que es lo que yo considero único importante...

Y la última edición, o al menos la que me llegó a mi, con un plus o etiqueta marrón de: "New secrets revelated", Update information, o lo que es lo mismo, más extras todavía...

(Aunque la edición francesa tiene algo mejor que la española... No lleva ese patético título de "Monstruoso"... ... ... Aunque para mi tener tener la carátula del blue en francés sería un poco, cuanto menos, "anacrónico"... Pero sobre gustos...)


Saludos, Ribus

Venga, vamos con otra pedazo edición USA, con disco mundial, pero con edición que por aquí ni oleremos... con lo cual ya sabeis lo que toca



LA CONQUISTA DEL OESTE (How the West was Won)








Presentación








Contraportada







Pelicula pionera, en el uso de cinerama (filmación y proyección con 3 camaras sincronizadas) lo cual hacía que se disfrutara de una imagen muchisimo más amplia (tipo IMAX), y que fue utilizado en varios documentales, y en esta y otra pelicula por la MGM, a principios de los 60...


Grandisimos paisajes y tomas amplias, para esta pelicula, que despues daría paso a las filmaciones en 70 mm, pero que no tenían nada que ver con el cinerama (aunque lo vendieran como tal).


Trailer publicitando la pelicula y el sistema cinerama en su época:






Saludos, Pulp

Iniciado por Pulp

Hola, la versión USA, vienen en V.O ingles, Francés "canadá" y spanish "latino"...


La que sí que está en castellano, es la versión francesa, que tiene el disco que saldrá aquí a la venta...


Datos de la edición francesa:

http://www.dvdrama.com/rw_fiche-10163-.php


Ficha en Amazon.fr:

http://www.amazon.fr/Cloverfield-Blu...0126336&sr=8-2


Te puede salir al mismo precio, más o menos, que saldrá aquí a la venta...



Saludos, Pulp

¿Alguien sabe si la edicion UK de cloverfield viene con castellano igual que la edición francesa? Tengo un pedido en Amazon.uk y me urge saberlo. Gracias.

Iniciado por CurroSkywalker

¿Alguien sabe si la edicion UK de cloverfield viene con castellano igual que la edición francesa? Tengo un pedido en Amazon.uk y me urge saberlo. Gracias.

De momento solo se sabe que la edición Francesa lleva el mismo disco que saldrá aquí, pero la versión UK, aún no se sabe nada...


Saludos, Pulp

Iniciado por Pulp

Un listado de las que no vienen en castellano, es absurdo, cuando dispones de un listado con las que SÍ lo traen, y claro está, todas las demás que no estén listadas ahí, pues no lo llevan...

Tremenda aseveración....... sin comentarios.