Por supuesto, esto es una ironía.
No se que les habremos hecho a los directivos de la división española de Universal para merecer a estas ediciones lamentables en Bluray. Veamos:
Rambo: * DTS-HD Master Audio Inglés.
* DTS-HD 2.0 Surround Castellano, Brasileño.
* DTS-HD 5.1 Alemán, Francés.
- Al nivel de Brasil
Rambo II: * DTS-HD Master Audio Inglés.
* DTS-HD 2.0 Surround Castellano, Brasileño.
* DTS-HD 5.1 Alemán, Francés.
- Ahí seguimos
Rambo III: * DTS-HD Master Audio Inglés.
* DTS-HD 4.0 Surround Castellano.
* DTS-HD 5.1 Alemán, Francés.
- ¿?¿?¿?¿?¿? ¿Tan difícil y costoso es pasar de 4.0 a 5.1?
Desafío Total: * DTS-HD Master Audio Inglés.
* DTS-HD 2.0 Castellano.
* DTS-HD 5.1 Alemán, Francés, Brasileño.
- La industria brasileña nos supera
Instinto Básico: * DTS-HD Master Audio Inglés.
* DTS-HD Stereo Castellano, Italiano.
* DTS-HD 5.1 Alemán, Francés, Brasileño.
- Para seguir llorando
La Cosa: * DTS-HD Inglés.
* DTS 5.1 Alemán, Francés, Italiano.
* DTS 2.0 Mono Castellano
- Este último caso es el colmo de los colmos. En cualquier país civilizado está el audio remasterizado, pero como siempre tenemos que dar el cante.
Estos algunos de los ejemplos de lo que nos espera, ya que si no se preocupan de las ediciones de sus películas mas famosas, a saber que harán con el resto. ¿De verdad cuesta tanto remezclar las pistas de audio para lanzar al mercado unas ediciones decentes? La verdad, que se puede esperar de una compañía que lanza series de television recortadas o que redobla películas... Se decia que hacían esto para que la gente se pasara rapidamente a la alta definición, pero ahora lo veo claro, lo hacén así porque son unos inoperantes.
Antes de ver estos lanzamientos tenía la esperanza de que la edición en Bluray de "Escape From New York" pudiera estar en 5.1. Ahora todas mis esperanzas están perdidas.
En fin pienso enviáles un email preguntándoles acerca de este asunto y ya os contaré que dicen, o podríamos enviarles todos un email reclamando un poco de dignidad en sus ediciones. ¿Por cierto alguien sabe el email de contacto de estos tipos? En la página http://www.universalpicturesiberia.es/ no encuentro nada. (Será para que no protestemos)
Que tomen ejemplo de Fox, que editó todos sus títulos en Blurayen DTS 5.1 (No es DTS-HD MA, pero seguro que lo dejan para sus ediciones definitivas), ya fuera la película nueva, o ya fuera del año en el que Franco era corneta.
Saludos



LinkBack URL
About LinkBacks

Citar