No sólo es las distancias, que 3,5 metros es bastante y no observarías apena diferencias. Es que por lo que has comentado, para ver TDT (aunque sea TDT HD) es mejor un display que reescale a 720 que a 1080. Salvo que vayas a ver mucho contenido en fullHD no te merece la pena y aún así a esa distancia tengo mis serias dudas de que fueras a apreciar diferencias significativas. En definitiva, ve a por la de 50.