Hola Narcótico,
Para la opción de comprar una tele de 32" nueva para la segunda vivienda no te sabría aconsejar, cualquier LED de 32" actual se va a ver decentemente, con lo que no creo que tengas problemas.
La cuestión es que mi recomendación sería comprar un plasma para tu primera vivienda, y llevar la actual Samsung a esa segunda vivienda.
Podrías optar tanto por plasma como por LED, pero yo te recomiendo plasma, pues por el mismo dinero te va a dar más calidad. Con los 2,5 metros que tienes yo te diría que no te cortes, que mínimo 50", recomendable 55" y 60" para nada sería un problema si te gusta disfrutar de un buen pantallón (yo tengo 55" a dos metros y no me importaría cambiarla por 60 o 65).
Yendo en plan ahorrador podrías ir a por un Panasonic 50X60, es un plasma HD-Ready con un precio estupendo y una calidad indudable. Que no te eche atrás el que sea HD-Ready en vez de Full-HD, pues a 2,5m con 50" no vas a aprovechar bien el Full-HD (necesitas 65" para eso), con lo cual un HD-Ready estaría bien: ENLACE
Si ya quieres invertir más dinero y tener 55" o 60" no va a ser posible con el presupuesto que tienes de 700€. Con algo más de 800 euros tienes 51" FullHD, con el Samsung PS51F5500, pero como te digo no vas a aprovechar el Full-HD de ese tamaño a 2,5 metros.
Con lo cual, si quieres una pantalla realmente grande, lo único que podría merecer la pena sería alguna Samsung de 60", como la Samsung PS60F5500, pero ya son más de 1000 euros.
En cuanto a lo de "¿cuanto es mucho tiempo?", es algo que aún no se, jaja, yo no me atrevería a desvelar esa incógnita, pero si te digo que con unos cuidados totalmente razonables no vas a tener problemas con un plasma.
Saludos