El TV simplemente no es capaz de reproducir contenido HDR estándar, no hay forma de arreglarlo es como querer arreglar o mejorar contenido en color en una TV en B/N.

Simplemente busca y reproduce contenido en 4K SDR o mas fácil aun 1080 (mas fácil de encontrar).