Hola CASPARS:
Para poder ver el teletexto con la pantalla partida tienes que pulsar el botón del pip mientras estás visualizando el teletexto. Y chim pum... ya está!!
Espero haberte ayudado.
Un saludo a todos y feliz verano para el que lo esté disfrutando.