fran_a
Deberías decir que TV tienes y cómo intentas reproducirlo (USB, memoria USB , HDD USB, HTPC, ...). Y lo más aconsejable es que vayas al hilo de esa TV en particular y lo preguntes.
De todas formas es más probable que o tu TV no soporte ese formato (algunos formatos las Pana o LG no los soportan) o que lo estés haciendo desde un medio con poca tasa de transferencia (memoria USB normalita o algo así) o que el HDD externo no tenga suficiente alimentación.
Saludos