Es un problema relativamente frecuente, se llama overscaning. Esto lo hacen los TVs porque algunas fuentes incorporan efectos extraños justo en los bordes de la imagen.

En las pana px70 de mis hermanos no tiene solucion, la unica forma de encajar la imagen del pc en la pantalla es conectaro por VGA. En cambio en la px8 de mi casa hay una opcion para corregir esto en el menu de configuracion, se llama barrido, o escaneado o algo así (no son horas para andar encendiendola).

Supongo que siendo tu pz de la misma generacion que mi px8, te deberia salir la misma opcion.

Saludos.