Hola picaro.

Creo que esa franja azul solo sirve para ocultar la parte de reproducción seleccionada, pero no para editar el archivo de video que estás reproduciendo. Voy a mirarlo, tengo el mismo modelo que tú, pero creo que no se pueden editar "físicamente" los videos. Hasta el momento, que yo sepa, solo es posible dar ordenes al grabador para que oculte franjas de videos, una un par de ellos, etc...

Por cierto, compré este modelo también por el tema de 1080p. Te lo venden como reproductor de alta definición, pero en realidad lo único que hace es darle una pasada en progresivo al formato PAL, verdad? ¿Tu has conseguido reproducir video en alta resolución real?

Un saludo.