Yo renombré la extensión mkv a ts para el Sony X700 y ver si así me leía los Dolby Atmos desde la usb o dnla, sí pudo leer el archivo renombrado, pero no el DA.

Tal vez el Oppo igual pueda leerte el archivo renombrando la extensión.