Buenas.

Si la TV sí tiene TDT, podrás grabar en tu DVD-HDD siempre que tengas seleccionada la entrada de conexión entre ambos (SCART). Eso sí, no podrás ver una cosa y grabar otra.

Saludos.