Por norma general esa salida de antena del TDT no hace las funciones de modulador, así que la única función que tiene es llevar la señal de antena desde el TDT hasta la tele, pero no para ver lo del TDT por ningún canal de la tele, sólo como puente de señal.

Ahora bien, ese mini TDT lleva una salida Minijack a RCA para conectar ahí un cable similar a este:



Como dices que tu televisión sólo tiene entrada de Euroconector y de antena, entonces necesitarás un adaptador RCA-Euroconector, como este:



Como podrás comprobar, no son nada caros, se encuentran en cualquier tienda de Audio/Video o electrónica y por cuatro duros ya tendrás tu TDT funcionando perfectamente.

Teóricamente el cable amarillo siempre es el que lleva la señal del vídeo, pero también depende del tipo de conector que tenga el aparato. Si ves que conectando el amarillo del cable al amarillo del adaptador del Euroconector, no tienes imagen, prueba con el cable blanco al amarillo del adaptador o con el cable rojo al amarillo del adaptador, ya que es posible que esté cambiado el orden en la salida del TDT con respecto al del cable (es más difícil leer la explicación que probarlo, ya verás )