Yo utilizo un multimédia baratillo para el 3d (egreat R6S)
con el PC entiendo que lo haces bien,ponerlo a 120hz etc...
intentalo con el CyberLink PowerDVD o con el sView no se decirte mas ,quizás si puedes provar una plñay 3 con un bluray 3D aunque sea de alquiler te quitas la duda de que sea el proyector ,que seguro no es problema del proyector sino de la configuración del pc
yo no te puedo ayudar más . Aqui se intenta ayudar a los nuevos y a los viejos no te quepa duda,saludos