A ver, tú planteas pintar la pared dónde va colgada la pantalla. Ésta superficie es imposible que genere reflejos espurios. Sin embargo, si es de un color oscuro, la pantalla se "verá mejor". Es sólo placebo y por éso te digo que ayudará a centrar tu atención en la imagen.
En cambio la pared izquierda y la que está frente a la pantalla (dónde está el proyector) reflejarán luz que darán por culo con el contraste.

Resumiendo, si tienes las paredes A-B-C-D siendo A la izquierda y en el sentido horario, yo pintaría A y D y pondría cortinas oscuras en C. Ya si encuentras la forma de oscurecer el techo sería la hostia.