BenQ MW523/MW526 (Hilo oficial)

Hola a todos.
Es la primera vez que escibo aquí.
Los Reyes Magos me trajeron este magnifico proyector y por fin hace unos días lo he instalado. Se ve magnificamente bien, peor tengo varias dudas a ver si me ayudais.
Al proyectar en la pantalla (Jago) me la ocupa de lado a lado completamente, sobra muy poquito por lo lados, pero en la esquina de arriba de la derecha está la imagen mas metida para adentro. Ya he intentado con la opción trapezoidal calibrarlo pero no lo arreglo. Yo creo que puede ser de poner el proyector correctamente en el soporte (lo tengo a la pared).
En segundo lugar, como solo tiene una entrada hdmi y yo tengo TDT y Blu Ray he tenido que prepararme un conmutador hdmi que aun no me ha llegado. Pero mi principal problema viene con el sonido. Tengo un home cinema con una sola entrada por rca pero tanto el tdt como el blu ray, las salidas de audio son con coaxial. Como puedo pasar el sonido al home cinema??. Yo habia pensado en un aparatito que hay (no se como se llama) para pasar el sonido digital que sale del tdt y del blu ray (necesito dos) a analogico, pasarlo por un conmutador de audio y de ahí al home cinema.

El proyector está a algo mas de 3,5 metros de la pantalla.

Como lo veis??

Pondré fotos cuando pueda hacerlas.

Gracias.