Los espesores que mencionas son correctos.
Y una cartulina debe tener 0.08mm y no por éso es más transparente. :-)

El caso es que el PVC éste que te venden es translúcido y se ve claramente en las segundas fotos. Fíjate que desde atrás se ve perfectamente el borde negro. Y hasta se ven mejor las arrugas.

Ahora, ten un plan de trabajo para ésa pantalla porque €600 para trastear me parece mucho dinero. Yo he comprado en su momento una pantalla de 120" para trastear pero me había costado €120 creo recordar, puesta en casa.