El lens shift mueve la lente pero sin deformar la imagen, al inclinar el proyector (o el soporte), inclinas la imagen deformándola (la parte de arriba será más estrecha que la de abajo si lo inclinas hacia abajo y viceversa) y deberás usar el keystone para corregir esa deformación. Un saludo.