Cita Iniciado por setumismo Ver mensaje
Si no me equivoco, cuando usas LBX simplemente se estira la imagen. Llenas el panel en 16:9, con lo que disfrutas mas de la película, pero tiene una imagen estirada no muy real. Conozco a alguien que se ha visto muchas películas así sin importarle.

Y lo que dicen del zoom creo que es parecido, entiendo que le meten zoom hasta sacar las franjas negras fuera de la pantalla, cuadrando arriba y abajo, pero por ende, también sacan fuera los laterales, perdiendo esa parte de la película (bueno, se ve en la pared). Si es cierto que la acción suele pasar en el centro de la imagen, pero yo creo que no sería capaz de ver una película así.

Esto es lo que yo he entendido, ya confirmaréis si es así.
Yo como uso un HTPC agrando la imagen con algo parecido a un zoom en el reproductor, Pot player en este caso. La imagen no se sale por los lados y además no la agrando hasta cubrir la pantalla 16:9 por completo sino hasta reducir las franjas grises hasta la mitad de su anchura aproximadamente. Es un compromiso pero a falta de una pantalla 2,35:1 para mi es lo mejor. A mi no es que me molesten mucho las franjas grises sino que la imagen me resulta muy pequeña.