No creo que tengas problema de ubicación, porque como dice guellium, el W1070 es de tirada corta de luz, lo que te dejará sacar esas 120" pulgadas en esas distancias que barajas de 3,5 metros o de 3,3 metros, incluso restando centímetros por lo largo del proyector o lo que esté separada la pantalla de la pared. Simplemente ubícate como mejor estés, ya que, como repetimos, el W1070 te darán las pulgadas que buscas en esa distancia corta.

Eso sí, descarta otros proyectores tipo HD25 o similar, porque para 120" tendrás que proyectar desde más distancia. Respecto a tener el proyector más o menos encima, no le des tanta importancia. Aunque el W1070 no es el más silencioso del mercado, sí es uno de los que más, y no te molestará para ver ninguna película. Además, el propio audio de la película enmascarará totalmente cualquier decibelio que pudiese oírse desde el W1070.