Me imagino que los altavoces son del tipo satélite (cubitos pequeños).
Puedes hacerlo sin miedo a quemar la casa. Solo has de hacer la conexión respetando la polaridad de cada altavoz (del positivo de un altavoz al negativo del otro y los dos restantes hasta el amplificador).

Puedes unirlos con algún tipo de soporte casero para que dispersen mejor el sonido (que queden mas o menos como en la foto) y de momento puedes ir tirando así hasta encontrar algo en condiciones.



Un saludo del Oso