Depende de tus circunstancias y me explico, aunque la separación de tener el cono abajo o en frontal es poca distancia, algo hace respecto a que hacia abajo, al estar más próximo al suelo, excita algo más los modos que correspondan al eje alto. Pero considerando que en cualquier caso una calibración es obligada y esto te corregirá la respuesta en frecuencia (depende del sistema de calibración, los más potentes seguro, y es recomendable), el aspecto principal es estético y práctico: Si te incomoda ver el altavoz o te gusta su aspecto, si tienes niños, mascotas, etc, que hagan peligrar un cono a la vista, etc.

Saludos.