Ojo, que sí hay alguna diferencia más allá de la respuesta en frecuencia y tamaño.

Muchos de los que ofrecen como traseros/efectos son dipolos/bipolos, estos tienen un patrón de radiación distinto, en instalaciones sin sonido 3D (Atmos, Auro 3D) van muy bien para crear un sonido difuso en la parte trasera, siempre que se instalen correctamente dentro de la sala. Si vamos a configurar un sistema de sonido 3D, es contrario a la filosofía de estos sistemas (aunque suenan, su patrón de radiación es contrario al modo de localización del sonido en 3D, perdemos esa sensación).

Por lo demás, como han apuntado, siempre que te apoyes de un subwoofer, suelen utilizarse tamaños reducidos para traseros, por cuestión de espacio y gasto dado el contenido que llevan los canales traseros, mucho menor que los frontales.

Saludos.