No creo que llegues a dañar el atavoz, además al tratarse de un altavoz de estantería sus medidas no son tan dispares como las columnas, y por lo tanto no creo que modifique mucho la audición. Por el tema de situarlos tan altos... si no te queda otra opción, con una buena ecualización puede que llegues a compensarlo.

Saludos!