Con un EQ y diferentes memorias de ecualización con un sólo "click" puedes hacer que cualquier caja coja el balance tonal que quieras. Ve a por una caja que estén bien diseñada y dentro de su precio/tamaño te cubra el SPL que necesites.
Por l general una caja que tenga dispersión estrecha en agudos tiende a dar una respuesta en sala más capada pro arriba (caso de las Wharfedale 9.1); si además presenta un agujero marcada en la dispersión en medios, también suele dar un agujero pronunciado en esa zona en el punto de escucha (caso de por ejemplo las Q-Acoustic 2020i).
Aunque en realidad la respuesta en sala de una caja ubicada en ésta es una lotería, por lo general la dispersión (respuesta polar, o respuesta offaxis), marca pequeñas diferencias entre cajas previo a la EQ (si las colocamos en misma posición de ducha sala).
Una caja tenderá a dar una respuesta en sala previo a la EQ que predomine en medios si tiene buena dispersión amplia en medios + es en eje bastante lineal), baja poco, y los agudos tienen por contra una dispersión estrecha. Es el tipo de caja que tienes que buscar (aunque insisto la mejor opción es una caja coherente, que soporte buen SPL, a la que aplicar EQ para obtener el balance frecuencial a gusto).
Un saludete