Como os gusta las pajillas mentales, no paráis ...

En audio, todo es muy personal, TODO.
Uno puede usar, 2.0, 2.1, 3.0, 3.1, 4.0, 4.1, 5.0, 5.1 y así hasta los 11 o 13 canales que ofrecen los AVR más potentes.

Si la pista es un 5.1, obviamente podemos reproducirlo en cualquier combinación comentada antes, pero seamos serios, un canal o varios de la pista se repartirá entre los canales activos, perdiendo la gracia del estudio de sonido.

Pero ... cada uno es libre para decidir como oirlo.

Mi opinión, 5.1 canales = 5.1 cajas, una para cada canal activo.