Yo diría que depende del tipo de cine que se quiera ver y escuchar. Si se trata solamente de oir tiros y explosiones (que en la realidad nunca hemos oido al natural y por lo tanto no sabemos como deberían sonar), con poner los altavoces en los sitios adecuados para tener un buen efecto de espacialidad y un subwoofer cañero, quizás sea suficiente. Sin embargo el cine no es solo eso y hay películas llenas de dialogos donde queremos que las voces femeninas no chillen ni siseen y las masculinas tengan ese toque de virilidad pero sin llegar a excitar los modos de la sala. Las películas además suelen tener bandas sonoras llenas de música. ¿por que deberiamos aceptar que esa música no suene igual de bien que en un equipo dedicado solo a música si la música está presente durante muchos minutos de la película?.
Para mi no hay diferencia y de hecho el mismo equipo que uso para cine es el que uso para oir música.