Como te han comentado algún compañero un carpintero te lo puede dejar más barato de lo que pueda parecer... incluso con un acabado del tipo negro piano.
Te sugiero eches un vistazo al foro HUM, donde creo recordar haber leido por 50 euros un profesional te lo laca en negro piano.
Por cortarlas (generalmente es gratis al comprar las maderas en casas del tipo Bauhaus o Leroy Merlin) + realizar agujero del driver y salidas de cables + ensamblar las maderas dudo te cobre carpintero alguno más de 100-150 euros. Dicho de otra manera: por unos 200 euros un profesional te monta el recinto con acabado profesional.
Un saludete