Es algo que se ha comentado bastante en el foro. Los subwoofer están mucho mas preparado para reproducir ese tipo de frecuencia que cualquier monitor, y mas ese subwoofer, liberando de carga el woofer de monitor. Por otro lado, las fuentes de alimentación de los AVR van bastante justas, y pedir que reproduzca esas frecuencias por los frontales puede representar demasiada carga, es mejor liberar al AVR de esa carga y cedérsela al subwoofer.
Todo esto lo puede comprobar cambiando los filtros a como comento, y veras como los graves se vuelven mas contundentes y el AVR se calienta menos