Normal que te haya chocado esa "distinción", que no es más que otro mito.
Un buen sistema suena bien tanto para música como para cine; por eso un A/V hoy día es la mejor opción... misma calidad de sonido, + un plus de ésta gracias a la corrección acústica de sala que no suelen llevar los amplificadores estéreo + prestaciones, conectividad y compatibilidad de formatos a mansalva por si se quiere ampliar en un futuro.
Un saludete